Will the signature show up on mobile devices or email clients such as Outlook or MacMail?
Zumpul works based on the Google Mail features, the regular behaviow is that when a signature is set this is not reflected on any client; to have a signature set in a client you should apply it on the client itself.